-
1 переработка макулатуры
Русско-английский политехнический словарь > переработка макулатуры
-
2 переработка макулатуры
Русско-английский экологический словарь > переработка макулатуры
-
3 переработка бумаги
paper recyclingPaper recycling is an important economical and environmental practice but one which must be carried out in a rational and viable manner for it to be useful to both industry and the community.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > переработка бумаги
-
4 переработка макулатуры
paper recyclingPaper recycling is an important economical and environmental practice but one which must be carried out in a rational and viable manner for it to be useful to both industry and the community.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > переработка макулатуры
-
5 переработка макулатуры
1) Engineering: paper recycling, wastepaper recycling, wastepaper utilization2) Forestry: waste paper utilization, wastepaper processingУниверсальный русско-английский словарь > переработка макулатуры
-
6 макулатура
ж. waste paperмакулатурная бумага, макулатура — scrap paper
-
7 новые заводы для повторного использования бумаги
Makarov: new paper recycling plantsУниверсальный русско-английский словарь > новые заводы для повторного использования бумаги
-
8 пункт
м1) место, точка pointповоро́тный пункт — turning point
исхо́дный пункт — starting point
контро́льный/контро́льно-пропускно́й пункт — checkpoint
наблюда́тельный пункт — observation post
населённый пункт — populated locality/area
приёмный пункт макулату́ры — paper recycling collection centre/AE center
пункт приёма посу́ды — bottle/returns depot
сбо́рный пункт — assembly point
2) учреждение centre, post, stationмедици́нский пункт — (first-)aid post/station
перегово́рный пункт — public telephone/call boxes
призывно́й пункт — recruiting centre
3) параграф point, paragraph, itemпе́рвый пункт в пове́стке дня — the first item on the agenda
4) момент pointкульминацио́нный пункт — culmination, climax
-
9 макулатура
только ед.
1) полигр. mackle(-paper), spoilt sheet(s); spoilage; pages spoiled in printing
2) перен. pulp literature, literary trash* * ** * *mackle(-paper), spoilt sheet(s); spoilage* * *bumfbumphgarbagetrash -
10 макулатура
ж.1) ( ненужная бумага) waste paper, paper for recycling; полигр. mackle paper, spoilt sheet -
11 невозобновляемый источник энергии
non-renewable energy sourceHowever, recycling requires the use of fossil fuel, a non-renewable energy source, to collect the waste paper from the community and to process it to produce new paper.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > невозобновляемый источник энергии
-
12 ненужный документ
an unwanted documentThe four most common sources of paper for recycling are factories and retail stores which gather large amounts of packaging material in which goods are delivered, also offices which have unwanted business documents and computer output, paper converters and printers and lastly households which discard newspapers and packaging material.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > ненужный документ
-
13 удаление типографской краски
удаление типографской краски
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
de-inking
Series of processes by which various types of printing inks are removed from paper fibre pulp during the pre-processing and recycling of recovered paper products. Particularly necessary where high quality and whiteness of the finished product are required. (Source: GRAHAW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > удаление типографской краски
-
14 удаление типографской краски
удаление типографской краски
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
de-inking
Series of processes by which various types of printing inks are removed from paper fibre pulp during the pre-processing and recycling of recovered paper products. Particularly necessary where high quality and whiteness of the finished product are required. (Source: GRAHAW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > удаление типографской краски
-
15 удаление типографской краски
удаление типографской краски
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
de-inking
Series of processes by which various types of printing inks are removed from paper fibre pulp during the pre-processing and recycling of recovered paper products. Particularly necessary where high quality and whiteness of the finished product are required. (Source: GRAHAW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > удаление типографской краски
-
16 измельчители ненужной конторской бумаги: средство для получения вторичного сырья
Универсальный русско-английский словарь > измельчители ненужной конторской бумаги: средство для получения вторичного сырья
-
17 открыть путь
идиом.
to clear the way;
to open the door to
to pave the way (for)The paper industry has responded by developing new recycling technologies that have paved the way for even greater utilisation of used fibre.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > открыть путь
-
18 хроматография
ж. chromatography
См. также в других словарях:
Paper recycling — is the process of recovering waste paper and remaking it into new paper products. There are three categories of paper that can be used as feedstocks for making recycled paper: mill broke, pre consumer waste, and post consumer waste.cite web title … Wikipedia
Paper recycling — Переработка макулатуры … Краткий толковый словарь по полиграфии
Paper shredder — with built in wastebasket A paper shredder is a mechanical device used to cut paper into chad, typically either strips or fine particles. Government organizations, businesses, and private individuals use shredders to destroy private, confidential … Wikipedia
Recycling — For other uses, see Recycling (disambiguation). 3R Concepts Waste Disposal Hierarchy Reduce Reuse Recycle Barter Dematerialization Dow … Wikipedia
Paper — For other uses, see Paper (disambiguation). A stack of copy paper Paper is a thin material mainly used for wr … Wikipedia
Paper cup — Plain paper cup Insulated paper cup for hot drinks, cut away to show ai … Wikipedia
recycling — noun ADJECTIVE ▪ doorstep (BrE), kerbside/curbside (esp. BrE) ▪ kerbside/curbside recycling bins ▪ paper, plastic, waste ▪ a pa … Collocations dictionary
recycling — recycle re‧cy‧cle [ˌriːˈsaɪkl] verb [intransitive, transitive] to put used objects or materials through a special process, so that they can be used again: • We recycle all our cans and bottles. • Environmentalists have attacked the material… … Financial and business terms
Recycling of PET bottles — is the collection, sorting and processing of bottles made out of PET in order to reuse the material out of which they are made.In many countries, PET plastics are coded with the resin identification code number 1 inside the universal recycling… … Wikipedia
recycling — or materials salvage Recovery and reuse of materials from consumed products. The main motives for recycling have been the increasing scarcity and cost of natural resources (including oil, gas, coal, mineral ores, and trees) and the pollution of… … Universalium
Paper pollution — The production, use and recycling of paper has a number of adverse effects on the environment which are known collectively as paper pollution. Pulp mills contribute to air, water and land pollution. Discarded paper is a major component of many… … Wikipedia